2010年 09月 04日
甲子園で興南高校が春夏連覇なんかしたので、かつて実際に行った覚えのある、港南区役所を探ってみると、英語のホームページに、その所在地が「Konanchuodori10-1, Konan-ku, Yokohama 233-0004」と記載されていて、私の考えに近いことが、判明した。(悦) しかし、横浜市の区役所一覧では「10-1 Konan-chuo-dori, Konan-ku 〒 233-0004」という風に、地番が先に回してあり、ハイフンで区切り過ぎの感があったりなんかもして、定まってはいないらしい。(哭) きっと、あの“札幌市”や“旭川市”のような、マニュアルがないからなのだろう、と思い調べたところ、公共サインのガイドラインなるものは見つかったので、その中にあるローマ字のつづり方を読んでみたら、驚かされた。 そこには“しぇ”が「sye」、そして“てぃ”が「thi」、さらに“とぅ”と“どぅ”が、それぞれ「twu」と「dwu」などと書かれていて、あの“小美玉市”と同じように、私の「she・ti・tu・du」と、異なっていたりなんかするじゃんかよう。(嗤)
by sampu4
| 2010-09-04 06:34
| 地名のローマ字表記
|
アバウト
山口県央部2市4町による新しい県庁所在地“山府市”の誕生を夢見終わったあとの記録ブログ by ちんムー リンク
カレンダー
最新のトラックバック
カテゴリ
最新の記事
検索
以前の記事
2020年 04月 2011年 07月 2011年 06月 2011年 05月 2011年 04月 2011年 03月 2011年 02月 2011年 01月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 10月 2010年 09月 2010年 08月 2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 04月 2010年 03月 2010年 02月 2010年 01月 2009年 12月 2009年 11月 2009年 10月 2009年 09月 2009年 08月 2009年 07月 2009年 06月 2009年 05月 2009年 04月 2009年 03月 2009年 02月 2009年 01月 2008年 12月 2008年 11月 2008年 10月 2008年 09月 2008年 08月 2008年 07月 2008年 06月 2008年 05月 2008年 04月 2008年 03月 2008年 02月 2008年 01月 2007年 12月 2007年 09月 2007年 05月 2007年 03月 2006年 12月 2006年 09月 2006年 08月 2006年 07月 2006年 06月 2006年 05月 2006年 04月 2006年 03月 2006年 02月 2006年 01月 2005年 12月 2005年 11月 2005年 10月 2005年 09月 2005年 08月 2005年 07月 2005年 06月 ブログパーツ
記事ランキング
画像一覧
|
ファン申請 |
||